Toutes vos questions sur les cométiques bio - Les réponses par Rita Stiens
Le nom de Rita Stiens est bien connu dans le monde des cosmétiques naturels puisqu'elle est l'auteur de ces livres en vente dans les librairies généralistes:
« La Véritésur les Cosmétiques »
« La Vérité sur les Cosmétiques Naturels »
Depuis avril 2009 on peut trouver sur le site http://www.laveritesurlescosmetiques.com un petit livre virtuel sous forme de PDF intitulé "La cosmétique bio c'est quoi, au juste? 50 questions et 50 réponses" téléchargeable gratuitement !
Ce livre s'adresse aux gens qui s'intéressent au naturel, qui tentent de comprendre les différents labels mais également aux tambouilleuses comme un élargissement de la culture générale.
Le téléchargement est proposé sur le site mentonné, bonne lecture !
----------
Les informations figurées sur le blog ₪ ஜ ₪ ESPACE HARMONIE - Cosmetics hand made and home made ₪ ஜ ₪ (URL: http://doucenature.canalblog.com) sont à titre informatif et n'engagent en aucun cas les responsabilités de l'auteure quant à leur utilisation. D'une manière générale, les huiles essentielles ne sont pas convenues pour les femmes enceintes et allaitantes, les enfants, les personnes gravement malades et les sujets épileptiques. Consultez l'avis d'un médecin avant l'emploi de ces huiles. Si une de mes recettes vous a inspiré (cooool alors !!!) merci de bien vouloir mettre un lien direct vers l'article plutôt que vers l'adresse du blog :)
You belong to me
*
Vonda Shepard - in Ally McBeal
*
*************
See the pyramids around the Nile
Watch the sun rise from the tropic isle
Just remember darling all the while
You belong to me
See the market place in old Algiers
Send me photographs and souvenirs
Just remember when a dream appears
You belong to me
And I'll be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too
Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it's wet with rain
Just remember till you're home again
You belong to me
Oh I'll be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too
Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it's wet with rain
Just remember till you're home again
You belong to me
----------
Les informations figurées sur le blog ₪ ஜ ₪ ESPACE HARMONIE - Cosmetics hand made and home made ₪ ஜ ₪ (URL: http://doucenature.canalblog.com) sont à titre informatif et n'engagent en aucun cas les responsabilités de l'auteure quant à leur utilisation. D'une manière générale, les huiles essentielles ne sont pas convenues pour les femmes enceintes et allaitantes, les enfants, les personnes gravement malades et les sujets épileptiques. Consultez l'avis d'un médecin avant l'emploi de ces huiles. Si une de mes recettes vous a inspiré (cooool alors !!!) merci de bien vouloir mettre un lien direct vers l'article plutôt que vers l'adresse du blog :)
Mangez-môaaaa
Mangez des fruits & légumes, c'est booooon pour la santé !
------------------------------
"Une pomme chaque matin éloigne le médecin"
*
Roméo & Julliette
*
"Une pièce svp..." (ou deux c'est mieux... 
)
*
"Si tu me manges pas c'est moi qui vais te manger" 
*
"Voyons ce que ça va donner si je fonce ma tête dans ce drôle de truc ..."
*
No cellulite with home made cosmetics !!! :D
*******
Crédit photos: Telegraph
----------
Les informations figurées sur le blog ₪ ஜ ₪ ESPACE HARMONIE - Cosmetics hand made and home made ₪ ஜ ₪ (URL: http://doucenature.canalblog.com) sont à titre informatif et n'engagent en aucun cas les responsabilités de l'auteure quant à leur utilisation. D'une manière générale, les huiles essentielles ne sont pas convenues pour les femmes enceintes et allaitantes, les enfants, les personnes gravement malades et les sujets épileptiques. Consultez l'avis d'un médecin avant l'emploi de ces huiles. Si une de mes recettes vous a inspiré (cooool alors !!!) merci de bien vouloir mettre un lien direct vers l'article plutôt que vers l'adresse du blog :)
Try to remember - Leon Lai
Cliquer sur PLAY pour lancer la chanson et bonne relaxation! :)
Music: Harvey Schmidt
Lyrics: Tom Jones
Premiere: Tuesday, May 3, 1960
*
Try to remember the kind of September
When life was slow and oh, so mellow.
Try to remember the kind of September
When grass was green and grain was yellow.
Try to remember the kind of September
When you were a tender and callow fellow.
Try to remember, and if you remember,
Then follow...
Try to remember when life was so tender
That no one wept except the willow.
Try to remember when life was so tender
That dreams were kept beside your pillow.
Try to remember the kind of September
That love was an ember about to billow.
Try to remember, and if you remember,
Then follow...
Deep in December, it's nice to remember,
Although you know the snow will follow.
Deep in December, it's nice to remember,
Without a hurt the heart is hollow.
Deep in December, it's nice to remember,
The fire of September that made us mellow.
Deep in December, our hearts should remember
And follow...
*
Try to Remember is a song from the musical comedy The Fantasticks. It is the first song sung in the show, to get the audience to imagine what the sparse set suggests. Its lyrics, written by Tom Jones, famously rhyme "remember" with "September" and "December." Harvey Schmidt composed the music.
Try to Remember was originally sung by Jerry Orbach in the Original Off Broadway production of The Fantasticks. "Try To Remember" made the Billboard Hot 100 pop chart three times in 1965 in versions by Ed Ames, Roger Williams and the Brothers Four. However, in 1975, Gladys Knight & The Pips had a huge international hit with their version of "Try to Remember," combining it into a medley with a cover of Barbra Streisand's "The Way We Were". In Knight's version, she recited some of the lyrics from "Try To Remember" in spoken-word fashion before beginning to sing "The Way We Were." The Greek singer Nana Mouskouri also recorded it in three languages: German, French, and Italian.
(Source: Wikipedia)
----------
Les informations figurées sur le blog ₪ ஜ ₪ ESPACE HARMONIE - Cosmetics hand made and home made ₪ ஜ ₪ (URL: http://doucenature.canalblog.com) sont à titre informatif et n'engagent en aucun cas les responsabilités de l'auteure quant à leur utilisation. D'une manière générale, les huiles essentielles ne sont pas convenues pour les femmes enceintes et allaitantes, les enfants, les personnes gravement malades et les sujets épileptiques. Consultez l'avis d'un médecin avant l'emploi de ces huiles. Si une de mes recettes vous a inspiré (cooool alors !!!) merci de bien vouloir mettre un lien direct vers l'article plutôt que vers l'adresse du blog :)
Détente week-end: Les commentaires de profs
"A touché le fond mais creuse encore ..." 
"En nette progression vers le zéro absolu !" 
"Attentif en classe ... au vol des mouches"
"Participe beaucoup ... à la bonne ambiance de la classe. Se retourne parfois ... pour regarder le tableau"
"Dors en cours, sur le clavier ou le tapis de souris, selon l'urgence"
Un peu plus loin : "Ne se réveille que pour boire son café à l'intercours"
"Sèche parfois le café pour venir en cours" 
"Un vrai touriste aurait au moins pris des photos"
"En forme pour les vacances"
"Hiberne probablement"
"Printemps arrivé, toujours pas réveillé" 
"Fait des efforts désespérés ... pour se rapprocher de la fenêtre"
----------
Les informations figurées sur le blog ₪ ஜ ₪ ESPACE HARMONIE - Cosmetics hand made and home made ₪ ஜ ₪ (URL: http://doucenature.canalblog.com) sont à titre informatif et n'engagent en aucun cas les responsabilités de l'auteure quant à leur utilisation. D'une manière générale, les huiles essentielles ne sont pas convenues pour les femmes enceintes et allaitantes, les enfants, les personnes gravement malades et les sujets épileptiques. Consultez l'avis d'un médecin avant l'emploi de ces huiles. Si une de mes recettes vous a inspiré (cooool alors !!!) merci de bien vouloir mettre un lien direct vers l'article plutôt que vers l'adresse du blog :)
Starry starry night (Josh Groban)
La version que je préfère: celle de Vonda Shepard
*
Les paroles sont à votre droite et à gauche c'est la signification de ces paroles.
Understanding the lyrics and Van Gogh's Life.
Below are the lyrics to Don McLean's hit song Vincent (Starry, Starry Night) and a comparison to Van Gogh's Actual Life.
| Expressing Van Gogh's inspiration for the painting. However, one line says : "Look out on a summer's day." which is a false statement as Van Gogh was in an asylum at Saint-Remy, and was not able to paint picture from an actual view point, it is strictly from his mind. |
Starry, starry night. Paint your palette blue and grey, Look out on a summer's day, With eyes that know the darkness in my soul. Shadows on the hills, Sketch the trees and the daffodils, Catch the breeze and the winter chills, In colors on the snowy linen land. |
| These are references to other Van Gogh paintings. |
Starry, starry night. Flaming flowers that brightly blaze, Swirling clouds in violet haze, Reflect in Vincent's eyes of china blue. Colors changing hue, morning field of amber grain, Weathered faces lined in pain, Are soothed beneath the artist's loving hand. |
| This is Van Gogh's tragic Death. Even though he loved painting, his paintings could never love him back. Van Gogh attempted suicide by shooting himself in the chest, which ultimately led to his death two days later. |
For they could not love you, But still your love was true. And when no hope was left in sight On that starry, starry night, You took your life, as lovers often do. But I could have told you, Vincent, This world was never meant for one As beautiful as you. |
| Van Gogh's artistic legacy is contained within his paintings, drawings and writings. They are everlasting and will never "forget" the style that created them. They are Van Gogh's eyes that watch the world. This is all metaphorically speaking though. | Starry, starry night. Portraits hung in empty halls, Frameless head on nameless walls, With eyes that watch the world and can't forget. Like the strangers that you've met, The ragged men in the ragged clothes, The silver thorn of bloody rose, Lie crushed and broken on the virgin snow. |
| Finally we come to the conclusion of realizing Van Gogh's eternal struggle with insanity. | Now I think I know what you tried to say to me, How you suffered for your sanity, How you tried to set them free. They would not listen, they're not listening still. Perhaps they never will... |
Source: ici
----------
Les informations figurées sur le blog ₪ ஜ ₪ ESPACE HARMONIE - Cosmetics hand made and home made ₪ ஜ ₪ (URL: http://doucenature.canalblog.com) sont à titre informatif et n'engagent en aucun cas les responsabilités de l'auteure quant à leur utilisation. D'une manière générale, les huiles essentielles ne sont pas convenues pour les femmes enceintes et allaitantes, les enfants, les personnes gravement malades et les sujets épileptiques. Consultez l'avis d'un médecin avant l'emploi de ces huiles. Si une de mes recettes vous a inspiré (cooool alors !!!) merci de bien vouloir mettre un lien direct vers l'article plutôt que vers l'adresse du blog :)
3 nouveaux livres dans ma petite bibliothèque
Hier je suis allée à la place St Michel revendre qq vieux livres d'enseignement et acheter des livres sur la beauté naturelle, jusque maintement je me suis documentée sur plusieurs sources qui se sont avérées très utiles comme les blogs, les fiches AZ et les forums. Je crois qu'il est temps de mettre le nez dans les livres afin de creuser un peu plus la matière, notamment en ce qui concerne les savons.
En effet, d'après mes 1ères xp en savonnerie j'ai compris un peu comment ça marche et les résultats sont d'ailleurs pas mal du tout mais j'en conclut qu'on ne peut pas faire au feeling à la différence des cosmétiques (crèmes, masques, gommage etc ...) compte tenu de la complexité des réactions parfois mal maîtrisées entre les ingrédients.
Quant aux huiles essentielles à part leur emploi dans les cosmétiques je les utilise également pour guérir qq maux quotidiens (voir la catégorie "Santé au naturel"). Biensûr, sans tomber dans l'auto-médication, une connaissance plus approfondie serait indispensable car il s'agit qd même de la santé!
Bref, voilà un aperçu de mes achats:
-Délicieux savons, Melinda Coss
-Huiles essentielles - mode d'emploi, Nerys Purchon
-Beauté naturelle, 100 recettes à préparer soi-même en un tour de main, Josephine Fairley
-----------------------------------------
LA BEAUTE AU NATUREL (Edition Marabout Pratique - 160 pages - 7,90 euros neuf)
Si vous êtes pressées on va faire court : très bien fait à la fois au niveau fond et forme, livre concis-complet-joli, pour tous niveaux.
Si vous avez encore 5 minutes 
: c'est un style un peu différent par rapport aux recettes que j'ai vues sur AZ et sur les blogs (y compris le mien) car il y a très peu d'ingrédients transformés par un processus de fabrication (ex: miroir de sucre), ou ingrédients obtenus par la biotechnologie comme les extraits naturels ou d'autres ingrédients actifs, même la cire émulsifiante est remplacée par la cire d'abeille dans les recettes des baumes et crèmes.
Les ingrédients les plus couramment utilisés sont les fleurs et herbes (fraîches ou séchées), les hydrolats, les he, les beurres ou hv, la glycérine ainsi que la cire d'abeille. Si les recettes sont très simples à faire (donc très bien pour débutantes), elles sont surprenantes par l'association des ingrédients avec une méthode simple mais souvent intrigante, et ainsi le livre pourrait bien inspirer les cosméteuses confirmées qui ont tendance à faire des recettes compliquées soit en ingrédients soit en méthode (et donc les débutantes sont souvent "out" :D). J'avoue que j'ai également tendance à faire des recettes avec les ingrédients "exclusifs" ou presque ;) Parmi les recettes très surprenantes, il y a le fard à joue et lèvres liquide que je compte bien essayer - impossible de sauter quand on est fan du maquillage naturel !
Le tout est excessivement bien et joliement présenté, par exemple dans une page (et la page n'est pas énorme) on peut à la fois avoir 4 mini rubriques dont 2 recettes, des conseils et des propriétés d'un ingrédient sans brouiller ou surcharger la vue et sans blah blah, tout en creusant plus le sujet où il faut. Les photos sont magnifiques par leur couleurs vivantes et par des prises très esthétiques (ce que j'aimerais pouvoir faire quoi ^^), j'accorde beaucoup d'importance à l'esthétisme donc la présentation de ce livre va droit au style que j'aime!
Bon puisqu'on nous dit toujours d'avoir un esprit critique, quels sont les points qui peuvent être améliorés dans ce livre? Ben c'est pas pour maintenant car je viens juste de le finir et je comme le livre me plaît bien j'ai pas envie de casser la tête avec ça. Si les recettes sont efficaces ce livre va certainement devenir mon coup de coeur, en plus il n'est pas cher du tout!
Je vous joins ci-dessous le sommaire, on y trouve les soins du pied jusqu'à la tête en passant par le maquillage:
(Image d'Amazon)
* Introduction
* Le visage
(sous-catégories: peaux sèches/ normales/ grasses/ sensibles/ à problèmes/ mûres/ SOS peau/ yeux/ sourire)
* Le maquillage
* Les cheveux
* Le corps et le bain
(sous catégories: bain/ corps/ pieds/ mains/ parfums/ la beauté de l'intérieur/ rayonnante)
* Mode d'emploi
* Carnet d'adresses
* Index
---------------------------
DELICIEUX SAVONS (Edition Parangon - 9,60 euros en occasion, prix neuf pas trouvé - apparemment il n'y a plus de neuf)
Il il a plein de recettes à réaliser avec les méthodes de refonte et à froid, c'est très bien pour les débutantes et pour s'amuser avec les enfants en famille. Il y a plein d'idées concernant la déco des savons et leurs embalalges qu'on peut voir sur de très belles photos. Comme je préfère créer ma propre recette j'attendais plus d'explications concernant l'effet de chaque ingrédient sur le produit final mais il n'y en a pas tant que ça, cependant on peut certainement y trouver de l'inspiration!
Un point original que j'ai aimé c'est l'esprit culinaire dans ce livre, en effet le nom des recettes ainsi que la déco du savon laissent obligatoirement penser à un plat ou à un dessert, très fun et agréable! Je vous laisse voir le sommaire afin d'avoir les idées plus concrètes ! ;)
* Introduction
* A propos
* Matériaux et équipement
* Huiles et additifs
* Choix des parfums
* Choix des couleurs
* Recuire et recycler
* Instruction de base
* Savon en papillote
* Recettes:
- Cocktails
- Entrées
- Crèmes aux herbes et aux fruits secs
- Salades
- Pâtisserie
- Petits fours
- A la carte
* Le commerce du savon
* Fournisseurs et ressources Internet
* Index
-----------------------
Quant au 3ème livre je ne ferai pas tout de suite de commentaires car je vais y piocher quand j'aurais besoin de qqc de précis.
Edit: j'ai commencé à le lire et les 1ères pages sont très bien et gorgées d'infos même s'il n'y a pas d'images pour illustrer ni couleurs vivantes. Je vous joins le sommaire pour vous donner une idée:
* Introduction: Le bon génie des huiles essentielles
* Les huiles
(sous catégories: Utiliser les he / Les propriétés des he / Qq mises en gard et précautions)
* L'AROMATHERAPIE AU QUOTIDIEN
- Des he au jour le jour
- Soins de la peau
- Soins capillaires
- Les bains
- L'aromathérapie au foyer
- L'aromathérapie au travail et à l'école
- En voyage
- La massage aromatique
- Premiers secours
* Glossaire des huiles
(sous catégories: Les he / Les huiles infusées / Les hv et le corps gras)
* L'aromathérapie pratique
(sous catégories: l'équipement / les méthodes de A à Z)
**************
SI VOUS AIMEZ LA LECTURE, IL Y A QUELQUES AUTRES LIENS:
Amoureux(ses) de la Terre y compris ses habitants, ceci vous aide à vivre en harmonie avec la nature, avec autrui et avec vous-même, je vous invite à y faire un tour et j'espère que vous trouverez des réponses à vos questions:
Et là une librairie bio pour les tambouilleuses:
----------
Les informations figurées sur le blog ₪ ஜ ₪ ESPACE HARMONIE - Cosmetics hand made and home made ₪ ஜ ₪ (URL: http://doucenature.canalblog.com) sont à titre informatif et n'engagent en aucun cas les responsabilités de l'auteure quant à leur utilisation. D'une manière générale, les huiles essentielles ne sont pas convenues pour les femmes enceintes et allaitantes, les enfants, les personnes gravement malades et les sujets épileptiques. Consultez l'avis d'un médecin avant l'emploi de ces huiles. Si une de mes recettes vous a inspiré (cooool alors !!!) merci de bien vouloir mettre un lien direct vers l'article plutôt que vers l'adresse du blog :)
Initialisation à l'origami
Bon c'est pas vraiment de l'origami, c'est ... ben ... ché pô ... parfois je pique des crises de mini créas et hop ... un ou deux trucs se pointent 
. Aujourd'hui je fais des mini paquets de tisane, vous ne voyez rien mais il y a de la tisane dedans: artichaut, détox, anti-stress et (du vrai) thé rouge turque! et j'en fais 2 paquets de chaque.
... tout part de ces découpages de papier selon un modèle
(ça par contre ça vient de l'origami!)
Modèle 1: Soirée au Palais impérial
Tendance asiatique avec lampes suspendues
(motifs avec paillettes dorées sur papier en relief de traits verticaux)
verso: femme en robe locale
Jardin romantique
Ecriture romantique, noeud doré à peine attaché et un trait de nature...
*
It's chic!
(papier en relief avec traits verticaux, feuilles séchées)
... verso: allure d'une élégante lettre ...
Modèle 5: Arrivée du printemps
... verso: une cloche avec motif fleurs (clin d'oeil au muguet ;) )
bordure pour faire allusion au courant d'eau, un ruisseau par example ...
*
Avec le "Si", je mettrais la Turquie dans un paquet cadeau
Ecriture en bleu turquois, motif avec clin d'oeil à la Turquie, noeud en forme paquet kdo
*
----------
Les informations figurées sur le blog ₪ ஜ ₪ ESPACE HARMONIE - Cosmetics hand made and home made ₪ ஜ ₪ (URL: http://doucenature.canalblog.com) sont à titre informatif et n'engagent en aucun cas les responsabilités de l'auteure quant à leur utilisation. D'une manière générale, les huiles essentielles ne sont pas convenues pour les femmes enceintes et allaitantes, les enfants, les personnes gravement malades et les sujets épileptiques. Consultez l'avis d'un médecin avant l'emploi de ces huiles. Si une de mes recettes vous a inspiré (cooool alors !!!) merci de bien vouloir mettre un lien direct vers l'article plutôt que vers l'adresse du blog :)
Voeux du Dalaï Lama
(J'ai reçu l'e-mail ci-dessous alors je le partage avec vous)
*************************
Le Dalaï lama a envoyé ces voeux de vie, via e-mail, qui valent la
peine d'être lus et partagés, même si l'on est pas bouddhiste.
*************************
CONSEILS POUR MENER VOTRE VIE
1. Tenez compte du fait que le grand amour et les grandes
réussites impliquent de grands risques.
2. Lorsque vous perdez, ne perdez pas la leçon.
3. Suivez les trois R : Respect de soi-même, Respect des autres,
Responsabilité de tous vos actes.
4. Souvenez vous que de ne pas obtenir ce que vous voulez est
parfois un merveilleux coup de chance.
5. Apprenez les règles pour savoir comment les transgresser
correctement.
6. Ne laissez pas une petite dispute meurtrir une grande amitié.
7. Lorsque vous réalisez que vous avez commis une erreur, prenez
immédiatement des mesures pour la corriger.
8. Passez un peu de temps seul chaque jour.
9. Ouvrez vos bras au changement, mais ne laissez pas s'envoler vos
valeurs.
10. Rappelez-vous que le silence est parfois la meilleure des
réponses.
11. Vivez votre vie d'une façon bonne et honorable. Ainsi, lorsque
vous vieillirez et que vous regarderez en arrière, vous en profiterez une deuxième fois.
12. Un foyer aimant est la fondation de votre vie.
13. Dans les désaccords que vous avez avec ceux que vous aimez, ne
vous occupez que de la situation actuelle. Ne réveillez pas le passé.
14. Partagez votre savoir. C'est une manière d'atteindre l'immortalité.
15. Soyez tendre avec la terre.
16. Une fois par an, allez quelque part où vous n'êtes jamais allé
auparavant.
16. Souvenez-vous que la meilleure des relations est celle dans
laquelle l'amour que chacun porte à l'autre dépasse le besoin que
vous avez de l'autre.
18. Jugez vos succès d'après ce que vous avez dû sacrifier pour les obtenir.
19. Approchez l'amour et la cuisine avec un abandon insouciant.
*************************
Ne conservez pas ce message. Il veut qu'il circule. Ce mantra doit
quitter vos mains dans les 96 heures.
Vous aurez une surprise très agréable. Ceci est véridique même si
vous n'êtes pas superstitieux.
----------
Les informations figurées sur le blog ₪ ஜ ₪ ESPACE HARMONIE - Cosmetics hand made and home made ₪ ஜ ₪ (URL: http://doucenature.canalblog.com) sont à titre informatif et n'engagent en aucun cas les responsabilités de l'auteure quant à leur utilisation. D'une manière générale, les huiles essentielles ne sont pas convenues pour les femmes enceintes et allaitantes, les enfants, les personnes gravement malades et les sujets épileptiques. Consultez l'avis d'un médecin avant l'emploi de ces huiles. Si une de mes recettes vous a inspiré (cooool alors !!!) merci de bien vouloir mettre un lien direct vers l'article plutôt que vers l'adresse du blog :)
Hehe, let's have fun!
Si vous n'avez rien à faire le week-end, alors ce site est un excellent passe-temps, je l'ai découvert grâce à une coupine 
Mon masque repulpant banane/spiruline pour les yeux en pub géante 
Mon gel douche en campagne promo sur un paneau d'une rue parisienne splendide 
Ma crème anti-rides et anti-terne pour les yeux avant la projection du film au ciné 
Et là c'est moi dans les yeux d'un artiste amateur sur les collines de Montmartre ^^
Ah tiens, mon gommage corporel "Bien-être" au sel de la Mer morte à la une de Vogue 
JE ME SUIS BIEN AMUSEE, J'ESPERE QUE CHEZ VOUS AUSSI VOUS VOUS AMUSEZ BIEN !!! 
----------
Les informations figurées sur le blog ₪ ஜ ₪ ESPACE HARMONIE - Cosmetics hand made and home made ₪ ஜ ₪ (URL: http://doucenature.canalblog.com) sont à titre informatif et n'engagent en aucun cas les responsabilités de l'auteure quant à leur utilisation. D'une manière générale, les huiles essentielles ne sont pas convenues pour les femmes enceintes et allaitantes, les enfants, les personnes gravement malades et les sujets épileptiques. Consultez l'avis d'un médecin avant l'emploi de ces huiles. Si une de mes recettes vous a inspiré (cooool alors !!!) merci de bien vouloir mettre un lien direct vers l'article plutôt que vers l'adresse du blog :)
